⒈ 放心。
例工作没干完他不安心。
英contented; at ease; do not worry;
⒉ 心情安定。
例安心工作。
英put one's heart to; keep one's mind on sth.;
⒈ 安定的心情。亦指心情安定。
引《墨子·亲士》:“吾闻之曰:‘非无安居也,我无安心也。’”
《后汉书·梁节王畅传》:“王其安心静意,茂率休德。”
唐 许大 《西山吟》:“不是藏名混时俗,卖药沽酒要安心。”
明 高启 《独游山中忆周记室砥》诗:“便求安心向佛祖,不待婚嫁女与男。”
管桦 《将军河》第二一章:“果然,他的笑容使小伙子安心了。”
⒉ 存心,居心。
引《红楼梦》第四十回:“老太太自然有好酒令,我们如何会呢!安心叫我们醉了,我们都多吃两杯就有了。”
老舍 《四世同堂》四三:“好孩子,你听妈妈的话!妈妈还能安心害了你吗?你的岁数已经不小了,别老叫妈妈悬着心哪!”
⒈ 心安而不外求。
引《文选·张华·励志诗》:「安心恬荡,栖志浮云。」
⒉ 无须挂念。
引《五代史平话·晋史·卷上》:「您且安心,待咱思忖则个。」
《三国演义·第一九回》:「且有泗水之险,安心坐守,可保无虞。」
近放心 定心 宁神
反不安 担心 苦恼 挂念 挂心 操心
⒊ 诚意。
引《红楼梦·第一九回》:「但今日你安心留我,不在这上头。」
⒋ 存心。
引《西游记·第三一回》:「我岂有安心不救之理,快取水来。」
英语at ease, to feel relieved, to set one's mind at rest, to keep one's mind on sth
德语beruhigt, unbesorgt (Adj)
法语se tranquilliser, se calmer, se concentrer sur
1、晚上,小区有值勤的保安轮流巡逻,我们每晚都可安心休息。
2、邻居家孩子的哭声搅得李晨心烦意乱,不能安心学习。
3、父母将我托付给外婆后,安心地出差去了。
4、他坐在那里,如芒刺在背,一刻也不安心。
5、安心的生活,愉快的工作。安居乐业是我们的目标。