词语解释

小人[ xiǎo rén ]

⒈  指人格卑下的人。

例远小人。——诸葛亮《出师表》
今者有小人。——《史记·项羽本纪》
以嬴为小人。——《史记·魏公子列传》

英a base (or mean) person; ville character;

⒉  古代指地位低的人(后代也用做为自己的谦称)

例小人寡欲。——宋·司马光《训俭示康》

英a person of low position;

⒊  又。

例小人多欲。
小人富。——《史记·货殖列传》
市井小人。——清·黄宗羲《柳敬亭传》

小人[ xiǎo rén ]

⒈  指子女。

例养这么一个小人就让夫妻俩够操劳的了。

英children;

⒉  小孩儿。

英child;

引证解释

⒈  平民百姓。指被统治者。

引《书·无逸》：“生则逸，不知稼穡之艰难，不闻小人之劳，惟耽乐之从。”
《汉书·董仲舒传》：“《易》曰：‘负且乘，致寇至。’乘车者君子之位也，负担者小人之事也。此言居君子之位而为庶人之行者，其祸患必至也。”
南朝 梁 沉约 《齐故安陆昭王碑》：“弘义让以勗君子，振平惠以字小人。”
《醒世恒言·白玉娘忍苦成夫》：“从古以来，富贵空花，荣华泡影，只有那忠臣孝子，义夫节妇，名传万古，随你负担小人，闻之起敬。”

⒉  旧时男子对地位高于己者自称的谦词。

引《左传·隐公元年》：“小人有母，皆尝小人之食矣，未尝君之羹。”
《三国志·蜀志·霍峻传》：“小人头可得，城不可得。”
宋 钱愐 《钱氏私志》：“燕 北风俗，不问士庶，皆自称小人……对中人以上，即称小人，中人以下，则称我家。”
元 王实甫 《西厢记》第四本第四折：“［僕云］小人也辛苦，待歇息也。”
明 许时泉 《写风情》：“小人是 杜司空 衙中差人。”
清 黄钧宰 《金壶浪墨·王孙》：“王 跽曰：‘小人贫苦无家室，復病哮喘，託此以蔽风雨有年矣。’”

⒊  对平辈自称的谦词。

引《三国志·魏志·陈登传》：“君（指 许汜 ）求田问舍，言无可采……如小人（ 刘备 自称），欲卧百尺楼上，卧君於地，何但上下牀之间邪？”
《京本通俗小说·错斩崔宁》：“小人情愿伏侍小娘子前去。”

⒋  古时老师对学生的称呼。

引《孔子家语·观周》：“孔子 既读斯文也，顾谓弟子曰：小人识之，此言实而中，情而信。”

⒌  识见浅狭的人。

引《论语·子路》：“樊迟 请学稼。子曰：‘吾不如老农。’请学为圃。子曰：‘吾不如老圃。’ 樊迟 出。子曰：‘小人哉！ 樊须 也。’”
金 王若虚 《＜论语＞辨惑二》：“其曰硜硜小人、小人 樊须，从其小体为小人之类，此谓所见浅狭，对大人而言耳。”
北齐 颜之推 《颜氏家训·勉学》：“若能常保数百卷书，千载终不为小人也。”
清 王应奎 《柳南随笔》卷二：“舆夫力倦，且苦腹馁。 啟新 出所携莲子与舆夫各一，曰：‘聊以止飢。’舆夫微笑，盖笑其所与之少也。而 啟新 误以为舆夫得莲子故喜，即曰：‘汝辈真小人，顷者色甚苦，得一莲便笑矣。’”

⒍  人格卑鄙的人。

引《书·大禹谟》：“君子在野，小人在位。”
陈昉 《颍川语小》卷下：“君子小人之目，始於 大禹 誓师之辞，曰‘君子在野，小人在位’，盖谓废仁哲任姦佞也。”
《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“亲贤臣，远小人，此 先汉 所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此 后汉 所以倾頽也。”
《朱子语类》卷七十：“君子小人只是箇正不正。”
许地山 《女国士》：“你配说吗？偷东西的是君子，还是小人？”

⒎  特指小偷。

引《二刻拍案惊奇》卷三九：“忙敲楼窗向铺里叫道：‘隔壁仔细，家中敢有小人了？’铺中人惊起，口喊‘捉贼！’”

⒏  旧指仆隶。

引《论语·阳货》：“唯女子与小人为难养也。”
朱熹 集注：“此小人亦谓僕隶下人也。”

⒐  小孩子。

引《儿女英雄传》第一回：“及至听见公子小小年纪説了这一番大道理，心中暗暗欢喜；又恐怕小人儿高兴，只得笑着説是小孩子话。”
刘半农 《拟儿歌－－小猪落地》：“‘小猪落地三升糠’，小人落地无抵扛！”
毛泽东 《青年团的工作要照顾青年的特点》：“我们这一代吃了亏，大人不照顾孩子。大人吃饭有桌子，小人没有。”

⒑  引申为小一辈的人。

引秦兆阳 《在田野上前进》第十三章：“可你们看看，这是俺公公婆婆给俺们小人吃的吃食。”

⒒  身材短小的人。

引《初学记》卷十九引 汉 东方朔 《神异经》：“西北荒中有小人，长一寸，朱衣玄冠。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·小髻》：“俄而尺许小人，连遱而出，至不可数。”

⒓  下等的酒。

引唐 杜甫松 《醉乡日月·饮论》：“凡酒……以家醪糯觴醉人者为君子，以家醪黍觴醉人者为中人，以巷醪灰觴醉人者为小人。”

国语辞典

小人[ xiǎo rén ]

⒈  形体较小的人。相对于巨人而言。

⒉  平民百姓。

引《书经·无逸》：「生则逸，不知稼穑之艰难，不闻小人之劳，惟耽乐之从。」
《论语·颜渊》：「君子之德风，小人之德草，草上之风必偃。」

反君子 圣人 巨人

⒊  无德智修养、人格卑劣的人。

引《易经·系辞下》：「小人不耻不仁，不畏不义，不见利不劝，不威不惩，小惩而大诫，此小人之福也。」
《三国志·卷三五·蜀书·诸葛亮传》：「亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。」

近佞人

⒋  自称的谦词。

引《左传·隐公元年》：「公问之，对曰：『小人有母，皆尝小人之食矣，未尝君之羹，请以遗之。』」
《二刻拍案惊奇·卷三二》：「小人附舟来的，是巡检邹圭，他也是老爷的旧吏，老爷问他，他备知端的。」

英语person of low social status (old)​, I, me (used to refer humbly to oneself)​, nasty person, vile character

法语personne de statut social faible (ancien)​, je, moi (se référer humblement à soi-même)​, personne méchante, caractère vil, homme vulgaire